Раньше это было полное извращение - менял HTML, сам создавал стили... Недавно узнал об очень удобном сервисе - SyHi(Syntax Highlighter for blogs) система подсветки кода для блогов. Такая классная штука!
Вот ряд ее достоинств:
- 28 языков для подсветки (PHP, C++, C#, XML и другие)
- нумерация строк
- возможность разрешать/запрещать переносы строк
А какими сервисами пользуетесь Вы?